In Kürze steht die Präsentation/Veröffentlichung/Abgabe Ihrer Texte an: Sie sind mitten im Thema, aber möchten gerne noch eine Sprachexpertin für den sprachlichen und inhaltlichen Feinschliff hinzuziehen?
Ich schaue für Sie mit frischem Blick auf Ihre Texte, entdecke und korrigiere Rechtschreibfehler, überprüfe auf Wunsch den roten Faden und stelle sicher, dass Ihre Formulierungen zielgruppengerecht sind. Denn vier Augen sehen mehr als zwei.
Welcher Service darf’s sein?
Korrektorat: Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik
Umgangssprachlich auch als Korrekturlesen bezeichnet. Der Schwerpunkt liegt auf sprachlichen Korrekturen. Beim Korrektorat überprüfe ich Ihren Text auf
- Grammatik und Syntax
- Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Einhaltung des Layouts
- Kleinere sprachliche und stilistische Ungereimtheiten
Lektorat: Sprachliche, inhaltliche und fachliche Text-Überprüfung
Das Lektorat ist eine umfassende Überprüfung des Textes. Konkret überprüfe und korrigiere ich Ihren Text im Hinblick auf
- Grammatik und Syntax
- Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Einhaltung des Layouts
- Lesbarkeit des Textes
- Stil (Erfüllen Wortwahl und Satzbau die Erwartungen der Zielgruppe? Ist der Text kreativ genug für die Kunden? Entspricht der Text im wissenschaftlichen Kontext dem Wissensstand des Fachpublikums oder ist er zu einfach / zu schwer?)
- Konsistenz (Ist der Text logisch aufgebaut?)
Sie haben sich für eine Dienstleistung entschieden oder möchten eine unverbindliche Beratung?
